Richard Martineau : "Malheureusement, ce sont justement les écrits de ce vieux monsieur nostalgique
qui font autorité à l'extérieur du Québec. Des textes sur l'importance de s'ouvrir au monde, écrits par un homme qui ne pouvait même pas comprendre la langue de ses voisins."